ㄑㄧㄌㄧˊˇㄙㄢˋqīlí‑zǐsàn

妻离子散
  1. 妻子離去子女失散形容一家人被迫離散 戰亂造成許多妻離子散家破人亡」。

a family wrenched apart (idiom)​
être séparé de sa femme et de ses enfants, avoir sa famille dispersée