完ㄨㄢˊ了ㄌㄧㄠˇwánliǎo

  1. 結束；完畢。例 「考試終於完了」、「待事情完了，我再出國」。

完ㄨㄢˊ了ㄌㄜ˙wánle

  1. 糟糕；完蛋；無法挽救。例 「完了！忘記帶錢包」、「如果醜聞曝光，一切都完了」、「這次測試如果沒通過，我就完了」。

英to be finished, to be done for, ruined, gone to the dogs, oh no
法arriver, finir, toucher à sa fin, zut !
德beendet; erledigt; abgeschlossen, fertig sein (V)​, abgetan (Adj)​, Schluss! (Int)​