少ㄕㄠˇ見ㄐㄧㄢˋ多ㄉㄨㄛ怪ㄍㄨㄞˋshǎojiàn‑duōguài

简少见多怪

  1. 形容人識見不廣，遇到平常事也覺得驚奇。例 「這是傳統習俗，別少見多怪了！」。

英lit. rarely seen, very strange (idiom)​; to express amazement due to lack of experience, naive expression of excitement due to ignorance
德aus Unwissenheit über etwas staunen