扯ㄔㄜˇ後ㄏㄡˋ腿ㄊㄨㄟˇchěhòutuǐ

简扯后腿

  1. 比喻阻攔、牽制或破壞他人的行動。也作「扯腿」、「拉後腿」、「拖後腿」。例 「前線打斷腿，後方扯後腿」。

英to be a drag or hindrance on sb
法être un frein ou un obstacle pour qqn