+6 = 9 

ㄊㄧㄠtiāo

  1. 選取 挑選」、挑食」、毛病」。

  2. 過度指謫細微差錯 挑剔」。

  3. 」、」。

  4. 擔子 挑子」、沿街叫賣」。

  5. 量詞計算東西」。 橘子」、」。

+6 = 9 

ㄊㄧㄠˇtiǎo

  1. 」、窗簾」。

  2. 細長器具撥動 」、」、挑燈」。

  3. 煽動逗弄 挑戰」、挑逗」、挑釁」、挑撥是非」。

  4. 刺繡針法經線緯線穿 挑花」、」。

  5. 彈奏樂器指法手指」。 悠揚」。

  6. 漢字筆畫筆形ˊ。」。

+6 = 9 

ㄊㄧㄠtiāo

tiǎoㄊㄧㄠˇ
  1. 擔負擔任 挑大梁」。

to carry on a shoulder pole, to choose, to pick, to nitpick, to raise, to dig up, to poke, to prick, to incite, to stir up
porter sur l'épaule avec un bâton, élever, creuser, séduire, exciter, se moquer
liederlich (Adj)​, ausschweifend , frivol , leichtsinning , auswählen, küren (V)​, schultern, tragen , anspornen, animieren