掉ㄉㄧㄠˋ書ㄕㄨ袋ㄉㄞˋdiàoshūdài

简掉书袋

  1. 擺弄書袋。諷刺人愛引經據典，賣弄學問。例 「他寫文章老愛掉書袋，刻意用一些艱澀的文字」。

英lit. to drop a bag of books (idiom)​; fig. to drop quotations to appear learned, to quote classical texts as a parade of erudition
法(expr. idiom.)​ laisser tomber un sac de livres, citer des textes classiques ou citations pour paraitre érudit