架ㄐㄧㄚˋ不ㄅㄨˊ住ㄓㄨˋjiàbúzhù

jiàbuzhùㄐㄧㄚˋ ˙ㄅㄨ　ㄓㄨˋ

  1. 〈口〉禁受不住；承受不了。例 「他老子雖然會賺錢，但架不住這敗家子花錢如流水」。

  2. 〈口〉抵不上。例 「好漢架不住人多」。

英(coll.)​ unable to withstand, cannot bear, can't stand it, no match for
法(famil.)​ incapable de résister, ne peux pas supporter, pas de correspondance pour
德nicht tragen können ( Gewicht )​, die Last nicht aushalten (V)​