正ㄓㄥˋ中ㄓㄨㄥˋ下ㄒㄧㄚˋ懷ㄏㄨㄞˊzhèngzhòng‑xiàhuái

简正中下怀

正好跟自己的心意相符合（下：謙稱自己）。例「你這樣做，對他來說恰是正中下懷」。

英exactly what one wants

法exactement ce que l'on veut