無ㄨˊ中ㄓㄨㄥ生ㄕㄥ有ㄧㄡˇwúzhōng‑shēngyǒu

简无中生有

  1. 把沒有的事說成有。指憑空捏造。例 「不能靠無中生有聳人聽聞來蠱惑人心」。

英to create something from nothing (idiom)​
法inventer des histoires de toutes pièces, affirmer sans aucun fondement
德aus dem Nichts heraus (Gerüchte, Verleumdungen)​ aufbringen