狼ㄌㄤˊ煙ㄧㄢ四ㄙˋ起ㄑㄧˇlángyān‑sìqǐ

简狼烟四起

  1. 形容戰爭紛起，社會動蕩不安。例 「軍閥混戰，狼煙四起，老百姓無處安身」。

英fire beacons on all sides (idiom)​; enveloped in the flames of war
法(expr. idiom.)​ Les fumées d'alarme se font voir de toutes parts