ㄏㄨㄚㄏㄨㄥˊㄌㄧㄡˇㄌㄩˋhuāhóng‑liǔlǜ

花红柳绿
  1. 形容盛開景色豔麗柳綠花紅」。 春天公園一片花紅柳綠」。

  2. 比喻色彩鮮豔繽紛衣著打扮)​。 假日街頭花紅柳綠豔裝美不勝收」。

red flowers and green willow, all the colors of spring
fleurs rouges et saule vert, toutes les couleurs du printemps