若ㄖㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ所ㄙㄨㄛˇ失ㄕruòyǒusuǒshī

  1. 好像丟失了一些什麼。形容心神不定或內心空虛。例 「他失神地呆在那兒，若有所失」。

英as if one had lost something (idiom)​, to look or feel unsettled or distracted, to feel empty