解ㄐㄧㄝˇ剖ㄆㄡˇ麻ㄇㄚˊ雀ㄑㄩㄝˋjiěpǒu‑máquè陸

jiěpōu‑máquèㄐㄧㄝˇ ㄆㄡ　ㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ

  1. 比喻通過典型分析，找到規律，指導全面工作。例 「深入基層，解剖麻雀，以點帶面」。

英lit. to dissect a sparrow; fig. a preliminary test on a small sample