觸ㄔㄨˋ目ㄇㄨˋ驚ㄐㄧㄥ心ㄒㄧㄣchùmù‑jīngxīn

简触目惊心

  1. 看到的情景使人感到震驚。形容事態極其嚴重。例 「大地震後，房倒屋塌，令人觸目驚心」。

英lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom)​; shocking, horrible to see, a ghastly sight
法Psychose (film, 1960)​
德erschreckend, schockierend, entsetzlich, erschütternd, erschreckend (V)​