ㄏㄨㄚˋㄌㄧˇㄧㄡˇㄏㄨㄚˋhuàlǐ‑yǒuhuà

话里有话
huàli‑yǒuhuàㄏㄨㄚˋ ˙ㄌㄧ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˋ
  1. 話語隱含沒有直接意思話中有話」。 好像話裡有話感覺什麼意思?」。

to have hidden meaning, implication, more than just the apparent meaning, something hinted
avoir un sens caché, implication, sous entendu