說ㄕㄨㄛ長ㄔㄤˊ道ㄉㄠˋ短ㄉㄨㄢˇshuōcháng‑dàoduǎn

简说长道短

  1. 議論他人的是非好壞或事情的是非曲直。也作「議長論短」。例 「此人此事與你都無干係，你又何必說長道短呢？」。

英lit. to discuss sb's merits and demerits (idiom)​; to gossip
法(expr. idiom.)​ discuter des qualités et des défauts de qqn, critiquer, jaser, raconter des ragots, faire des commérages
德auswalzen, breittreten (V)​, kolportieren (V)​, tratschen (V)​