調ㄉㄧㄠˋ兵ㄅㄧㄥ遣ㄑㄧㄢˇ將ㄐㄧㄤˋdiàobīng‑qiǎnjiàng

简调兵遣将

  1. 調動部隊，派遣將領；借指調配人力。例 「調兵遣將，應對敵人進犯」、「為了完成這項浩大工程，政府機關正在調兵遣將」。

英to move an army and send a general (idiom)​; to deploy an army, to send a team on a task
法mobiliser les soldats et répartir les généraux, déplacer (déployer ses troupes)​