趨ㄑㄩ炎ㄧㄢˊ附ㄈㄨˋ勢ㄕˋqūyán‑fùshì

简趋炎附势

  1. 比喻奉承依附有權勢的人。例 「他因不願趨炎附勢而潦倒終生」。

英to curry favor (idiom)​; playing up to those in power, social climbing