過ㄍㄨㄛˋ意ㄧˋ不ㄅㄨˊ去ㄑㄩˋguòyìbúqù

简过意不去
guòyìbùqùㄍㄨㄛˋ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ

  1. 心中感到歉疚。例 「本應辦好的事而未辦好，對你很過意不去」。

英to feel very apologetic
法être gêné, être confus, se sentir embarrassé, être désolé
德entschuldigung (wenn man einen Fehler einsieht u.ä.)​ (Adj)​, jmd. ist etw. peinlich (Adj)​, peinlich (berührt)​, unangenehm (berührt)​ (Adj)​