英lit. the cicada sheds its carapace (idiom); fig. to vanish leaving an empty shell, a crafty escape plan
德Die Zikade wirft ihre goldglänzende Haut ab. 21. Strategem (sein wahres Gesicht zeigen; alle falschen, zu strategischen Zwecken ersonnenen Äußerlichkeiten aufdecken)