一ㄧyī家ㄐㄧㄚjiā子ㄗ˙zi

  1. 泛指某一人家。如：「這一家子是由那裡搬來的？」也作「一家兒」。

  2. 全家。如：「他們一家子都出去了。」

閩一家伙仔
英the whole family
法toute la famille
德All in the Family (US-Sitcom der 70er Jahre)​ (Eig, Mus)​, die gesamte Familie