上ㄕㄤˋshàng軌ㄍㄨㄟˇguǐ道ㄉㄠˋdào

  1. 比喻事情開始正常而有秩序的進行。如：「新廠的一切都已上軌道，我可以功成身退了！」

英to stay on track, to proceed smoothly
法rester sur la bonne voie, bon déroulement