ㄅㄨˋㄒㄧㄤˋxiàngㄧㄤˋyàng

  1. 不像個樣不合事物不符正常標準拍案驚奇·》:只是眾人看見一雙不像樣。」不像話」、不是話」。

  2. 不成體統用來貶損某人事物極點形容小孩賭博不像樣。」不像話」、不是話」。

in no shape to be seen, unpresentable, beyond recognition
nicht gesellschaftsfähig