ㄗㄨㄛˋzuòㄍㄨㄞˋguài

  1. 作祟拍案驚奇·》:某日某日你家送葬過了回家如今這裡作怪?」紅樓夢·》:主意作怪。」

  2. 奇怪五代史平話··》:一陣惡風須臾天地廓清白狐不知去向也好作怪!』」儒林外史·》:個人作怪但凡我們不到。」

  3. 胡鬧作怪還有正經!」搗蛋

(of a ghost)​ to make strange things happen, to act up, to act behind the scenes, to make mischief, odd, to misbehave (euphemism for having sex)​
semer le trouble, faire l'idiot
Ärger machen (V)​