太ㄊㄞˋtài平ㄆㄧㄥˊpíng氣ㄑㄧˋqì象ㄒㄧㄤˋxiàng

和樂安平的景象。《紅樓夢·第一七、一八回》：「只見園中香煙繚繞，花彩繽紛，處處燈光相映，時時細樂聲喧，說不盡這太平氣象，富貴風流。」