夾ㄐㄧㄚˊjiá單ㄉㄢdān

舊日屬吏稟陳長官所附的單片。《官場現形記·第九回》：「忽然想起王觀察是本省上司，論規矩應得寫張夾單稟覆他纔是。」《二十年目睹之怪現狀·第一○回》：「還有給上司的稟帖呢、夾單呢、雙紅呢，只怕不容易罷！」