官ㄍㄨㄢguān報ㄅㄠˋbào私ㄙsī仇ㄔㄡˊchóu

  1. 趁著處理公事的機會，報復私人的仇恨。元·施惠《幽閨記·第六齣》：「這狗骨頭，我倒替你官報私仇，叫左右拿下去打。」

英to take advantage of official post for personal revenge (idiom)​
法(expr. idiom.)​ profiter d'un poste officiel pour une vengeance personnelle