寥ㄌㄧㄠˊliáo若ㄖㄨㄛˋruò晨ㄔㄣˊchén星ㄒㄧㄥxīng

  1. 形容數量稀少。如：「當今之世，古道熱腸的人，已經寥若晨星了。」似寥寥可數、寥寥無幾反不乏其人、不勝枚舉、滿坑滿谷、恆河沙數

英rare as morning stars (idiom)​, few and far between, sparse
法(expr. idiom.)​ rare comme les étoiles du matin, rare, clairsemé
德spärlich; so selten wie Sterne am Morgen (Sprichw)​