ㄘㄞˇcǎiㄊㄡˊtóu

  1. 吉利徵兆·行道·楔子》:若是有緣成全好事豈不姐姐正在門首也是彩頭。」綵頭」。

  2. 光彩有臉面紅樓夢·三七》:衣裳也是小事年年橫豎卻不這個彩頭。」

  3. 競賽賭博獲勝得到獎品既是競賽好歹有些彩頭才能與賽盡力。」

good omen, good luck (in business etc)​, profits (gained in gambling, lottery etc)​
chance, bonne fortune