打ㄉㄚˇdǎ勤ㄑㄧㄣˊqín勞ㄌㄠˊláo

幹活、做苦工。元·無名氏〈沉醉東風·俺三竿日身披衲甲〉曲：「俺打勤勞不羨榮華，恁苦戰垓心血染沙。」《金瓶梅·第一八回》：「人家的孩兒在你家，每日起早睡晚，辛辛苦苦，替你家打勤勞兒。」