打ㄉㄚˇdǎ天ㄊㄧㄢtiān下ㄒㄧㄚˋxià

  1. 奪取政權。如：「唐高祖建國，多靠開國元勛為其打天下。」

  2. 比喻開拓事業。如：「他離鄉背井，隻身到北部打天下。」

客打天下
英to seize power, to conquer the world, to establish and expand a business, to carve out a career for oneself