披ㄆㄧpī紅ㄏㄨㄥˊhóng挂ㄍㄨㄚˋguà綵ㄘㄞˇcǎi

披挂紅色綵綢，以表示榮寵、慰勞或喜慶的意思。《三國演義·第五四回》：「隨行五百軍士，俱披紅挂綵，入南徐買辦物件。」