ㄧㄡˊyóuㄊㄡˊtóuㄈㄣˇfěnㄇㄧㄢˋmiàn

  1. 婦女濃妝豔抹樣子拍案驚奇·三二》:英雄豪傑殺人不眨眼鐵漢油頭粉面一個皮囊三分。」儒林外史·第一》:先生鋪子一個油頭粉面女人招呼。」囚首垢面

  2. 形容男子流裡流氣油嘴滑舌粉面油頭」。

à toilette tapageuse
geschniegelt und gestriegelt (Sprichw)​