潸ㄕㄢshān然ㄖㄢˊrán淚ㄌㄟˋlèi下ㄒㄧㄚˋxià

  1. 傷心落淚。如：「看著銀幕上訣別的場面，她不禁潸然淚下。」

英to shed silent tears (idiom)​
法ne pouvoir retenir ses larmes