略ㄌㄩㄝˋlüè高ㄍㄠgāo一ㄧyī籌ㄔㄡˊchóu

比喻兩相比較，稍微高明一些。《聊齋志異·卷四·辛十四娘》：「小生所以忝出君上者，以起處數語，略高一籌耳。」也作「略勝一籌」、「稍勝一籌」。

德eine Idee besser sein (V, Sprichw), jmd. eine Nasenlänge voraus sein (V, Sprichw)