ㄆㄧˊㄎㄞkāiㄖㄡˋròuㄓㄢˋzhàn

  1. 形容皮肉裂開樣子·無名氏·》:篤速速打考身軀皮開肉綻。」儒林外史·》:兩邊如狼如虎公人把舵拖翻毛板皮開肉綻。」皮開肉破」、皮開肉裂」、肉綻皮開」。遍體鱗傷體無完膚

flesh lacerated from corporal punishment (idiom)​
corps lacéré et meurtri (suite à une punition corporelle)​