ㄐㄧㄣˋjìnㄑㄧㄥˊqíng

  1. 儘量滿足自己情感不受拘束·感舊絕句尋芳盡情。」紅樓夢·三七》:姐姐當作姐姐一樣上回那些家常話煩難不肯盡情告訴。」盡興縱情拘束

  2. 儘量報答他人好意紅樓夢·》:俗語睹物思人』,天下總歸不拘那裡盡情。」

as much as one likes
à discrétion, à volonté, à satiété, sans retenue, à coeur joie
nach Herzenslust, nach Belieben (Adv)​