看ㄎㄢˋkàn錯ㄘㄨㄛˋcuò

  1. 判斷錯誤。如：「原以為遇到多年不見的好友，沒想到看錯人了。」

客看毋著
英to misinterpret what one sees or reads, to misjudge (sb)​, to mistake (sb for sb else)​, to misread (a document)​
法faute, oubli, erreur de jugement