知ㄓzhī子ㄗˇzǐ莫ㄇㄛˋmò若ㄖㄨㄛˋruò父ㄈㄨˋfù

能了解、深知兒子的，莫過於他的父親。《管子·大匡》：「知子莫若父，知臣莫若君。」《三國演義·第二八回》：「此子果然不肖，適纔老翁所言，真 知子莫若父也。」

英nobody understands one's son better than his father (idiom)