紙ㄓˇzhǐ醉ㄗㄨㄟˋzuì金ㄐㄧㄣjīn迷ㄇㄧˊmí

  1. 比喻奢侈浮華的享樂生活。參見「金迷紙醉」條。《近十年之怪現狀·第三回》：「說話之間，眾局陸續都到了，一時管弦嘈雜，釧動釵飛，紙醉金迷，燈紅酒綠，直到九點多鐘，方纔散席。」

英lit. dazzling with paper and gold (idiom)​; fig. indulging in a life of luxury
法mener une vie fastueuse et dépravée