簡便易於攜帶的值錢物品。《水滸傳·第三回》：「喝教許多莊客把莊裡有的沒的細軟等 物即便收拾，盡教打疊起了。」《初刻拍案驚奇·卷三五》：「怕路上不好攜帶，只把零碎的細軟的，帶些隨身。」似首飾
纖細柔軟。《百喻經·卷三·估客駝死喻》：「駝上所載，多有珍寶，細軟上氎，種種雜物。」反粗硬