糸+11 = 17 

縴ㄑㄧㄢˋqiàn

名

  1. 拉船前進的粗繩。如：「拉縴」、「縴繩」。《初刻拍案驚奇·卷一》：「船上人見他這等模樣，都笑道：『文先生那裡又跎了縴來？』」

英boatman's tow-rope
法câble de halage, haler, remorquer