翰，製筆的鳥毛。翰墨指筆墨。比喻文章、書法。《文選·曹丕·典論論文》：「是以古之作者，寄身於翰墨，見意於篇籍。」《三國演義·第四三回》：「若夫小人之儒，惟務雕蟲，專工翰墨，青春作賦，皓首窮經，筆下雖有千言，胸中實無一策。」似筆墨