苗ㄇㄧㄠˊmiáo頭ㄊㄡ˙tou

比喻事情的開端或起因。《官場現形記·第五回》：「這人也在衙門裡幫著管帳房，肚裡卻還明白，看看苗頭不對。」

英first signs, development (of a situation)

法signe avant-coureur

德Schatten (S)