血ㄒㄩㄝˋxuè流ㄌㄧㄡˊliú漂ㄆㄧㄠpiāo杵ㄔㄨˇchǔ　xiěchǔ　xiě liú piāo chǔㄒㄧㄝˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄠ　ㄔㄨˇ

杵，木棒。血流漂杵指殺人很多，所流的血足以浮起木杵。形容戰場上殺戮的慘酷。《書經·武成》：「前徒倒戈，攻于後以北，血流漂杵。」

英enough blood flowing to float pestles (idiom); rivers of blood, blood bath