訓ㄒㄩㄣˋxùn詁ㄍㄨˇgǔ

訓，指用較通俗的話去解釋某個字義，如人言為信。詁，指用當代的話去解釋字的古義，或用普遍通行的話去解釋方言的字義，如不聿為筆。訓詁指解釋古書中詞句的意義。

英to interpret and make glossaries and commentaries on classic texts

法commentaire des textes anciens, exégèse

德Interpretation von Wörtern