趁ㄔㄣˋchèn早ㄗㄠˇzǎo

  1. 提前、趕快。明·高明《汲古閣本琵琶記·第四齣》：「孩兒，你趁早收拾行李起程。」《儒林外史·第三回》：「像你這尖嘴猴腮，也該撒拋尿自己照照！不三不四，就想天鵝屁喫！趁早收了這心。」似趕早

閩冗早
客趕早
英as soon as possible, at the first opportunity, the sooner the better, before it's too late
法aussitôt que possible, sans tarder