重ㄔㄨㄥˊchóng足ㄗㄨˊzú而ㄦˊér立ㄌㄧˋlì

雙腳並攏站立，不敢向前移動。形容非常恐懼的樣子。《史記·卷六·秦始皇本紀》：「故使天下之士，傾耳而聽，重足而立，拑口而不言。」《野叟曝言·第四二回》：「富民重足而立，貧民揭竿而起。」

英rooted to the spot (idiom); too terrified to move