錯ㄘㄨㄛˋcuò怪ㄍㄨㄞˋguài

  1. 因誤會而對人怨怒。《紅樓夢·第七四回》：「我不過是奉太太的命來，妹妹別錯怪我。何必生氣。」《文明小史·第三三回》：「看你不出，有這許多見識，講得倒也不錯，是我錯怪你了。」

英to blame sb wrongly
法blâmer à tort
德jemanden wegen eines Missverständnisses beschuldigen (V)​, jemanden zu Unrecht tadeln (V)​, den Falschen beschuldigen