ㄨㄢˊˋwán yìr wán yèrㄨㄢˊ ㄧㄜˋㄦ

  1. 小東西裝飾品紅樓夢·》:此刻姑娘不能頑意兒陪襯監管修理省錢不好開口。」

  2. 用來寄託情趣打發時間事物唱戲打牌雜技紅樓夢·第一一回》:我們算計太爺今日家來所以並未預備頑意兒。」玩意兒」、玩藝兒」。

  3. 紅樓夢·》:那些小丫頭原是頑意兒喜歡說說笑笑不喜便可不理。」老殘遊記·》:你們此地說鼓書甚麼頑意兒何以驚動這麼許多。」玩意兒」。

etwas Angenehmes oder Interessantes, ein Trick, ein Spielzeug (S)​